-
1 hensynsfald
the dative (case). -
2 Dativ
m; -s, -e; LING. (abgek. Dat.) dative (case)* * *der Dativdative case; dative* * *Da|tiv ['daːtiːf]m -s, -e[-və] (GRAM) dative (case)* * *Da·tiv<-s, -e>[ˈda:ti:f, pl ˈda:ti:və]m LING dative [case]im \Dativ stehen to be in the dative [case]den \Dativ regieren to take [or govern] the dative [case]* * *der; Dativs, Dative (Sprachw.) dative [case]* * ** * *der; Dativs, Dative (Sprachw.) dative [case]* * *dative n. -
3 дателен
грам. dative* * *да̀телен,прил., -на, -но, -ни език. dative; в \дателенен падеж in the dative (case).* * *dative: дателен case - дателен падеж* * *1. в ДАТЕЛЕН падеж in the dative (case) 2. грам. dative -
4 Dativ
Da·tiv <-s, -e> [ʼda:ti:f, pl ʼda:ti:və] mdative [case];im \Dativ stehen to be in the dative [case];den \Dativ regieren to govern [or take] the dative [case] -
5 celownik
m 1. Wojsk., Techn. sight(s) 2. Fot. (view)finder 3. Sport finish, finishing line 4. Jęz. the dative (case)* * ** * *miGen. -a1. gram. dative.2. broń sight, sights; nastawić celownik na... set the sight at...3. fot. viewfinder.4. sport finish line.5. techn. sighthole.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > celownik
-
6 naamval
〈 taalkunde〉1 case♦voorbeelden:de eerste naamval • the nominative (case)de tweede naamval • the genitive (case)de vierde naamval • the accusative (case) -
7 dativ
(en -er) the dative (case);[ stå i dativ] be in the dative. -
8 -e hali
,-ni gram. the dative case, the dative. -
9 datif
gram. the dative case, the dative. -
10 yönelme
"1. heading towards, going towards. 2. turning towards; inclining towards. - durumu gram. the dative case, the dative." -
11 चतुर्थी _caturthī
चतुर्थी 1 The fourth day of a lunar fortnight.-2 The dative case (in gram.).-Comp. -कर्मन् n. the ceremonies to be performed on the fourth night of the marriage. -
12 सम्प्रदान
sam-pradānan. the act of giving orᅠ handing over completely, presenting, bestowing ( alsoᅠ in marriage) Mn. MBh. Kāv. etc.;
handing down by tradition, imparting, teaching VPrāt. Gaut. ;
granting, allowing R. ;
a gift, present, donation KaushUp. MBh. etc.;
(in gram.) one of the six Kārakas, the idea expressed by the dative case, the recipient to which the agent causes anything so be given ( seeᅠ 1. kāraka) Pāṇ. 1-4, 32; 44 etc..
-
13 संप्रदानम् _sampradānam
संप्रदानम् 1 Giving or handing over completely.-2 Bestowal; gift, donation; दीयतां संप्रदानं च परिष्यज्य च वानरान् Rām.4.11.34.-3 Giving in marriage.-4 The sense expressed by the dative case; कर्मणा यमभिप्रैति स संप्रदानम् P.I.4.32.-5 The recipient of a gift; स्तुत्यस्तु कल्पविटपी फलसंप्रदानं कुर्वन् स एष विबुधान् N.11.125. -
14 dritter, s
-
15 स्वागतम् _svāgatam
स्वागतम् [सुखेन आगतं सुष्ठु आगतं वा] Welcome, happy arrival (used chiefly in greeting a person who is put in the dative case); स्वागतं देव्यै M.1; (तस्मै) प्रीतः प्रीति- प्रमुखवचनं स्वागतं व्याजहार Me.4; स्वागतं स्वानधीकारान् प्रभावै- रवलम्ब्य वः । युगपद् युगबाहुभ्यः प्राप्तेभ्यः प्राज्यविक्रमाः Ku.2. 18. -a.1 Welcome.-2 Lawfully earned (as money); श्रद्धाकृते ह्यक्षये ते भवतः स्वागतैर्घनैः Ms.4.226.-Comp. -प्रश्नः enquiry as to health. -
16 jo’nalish
jo’nalish kelishigi the dative case -
17 дательный
прлда́тельный паде́ж грам — the dative case
-
18 δοτικός
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > δοτικός
-
19 καταγίγνομαι
A abide, dwell, ἐν [ Χρυσοχοείῳ] Test. ap. D.21.22, cf. Teles p.27 H., PMagd.9.3 (iii B.C.), LXX Ex.10.23, OGI666.14 (Egypt, i A.D.), etc.2 busy oneself about, be concerned with a thing,ἔν τινι Plb.31.29.6
;ἐν ἀριθμοῖς καὶ προσώποις A.D.Synt.226.28
(but κ. ἐν δοτικῇ to be constructed with the dative case, 298.10);ὑφ' ὧν καὶ δι' ὧν καὶ περὶ ὧν τὸ Χειρουργικὸν μέρος τῆς τέχνης καταγίνεται Gal.18(2).667
;περί τι Phld.Mus.p.40K.
, Arr.Epict.3.2.6;περὶ τὸ ποιὸν μᾶλλον ἢ τὸ ποσόν Ptol.Geog.1.1.4
, cf. S.E.M.4.1; τὴν γεωμετρίαν οὐ περὶ μεγέθη ἀλλὰ περὶ ποιότητα κ. Plot. 6.3.14;εἴς τι A.D.Synt.298.21
; πρός τι ib.280.15;πρὸς τὸ οἴκοι ἐνδιατρίβειν Agatharch.101
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > καταγίγνομαι
-
20 ἐπισταλτικός
A epistolary,ἀπαρέμφατα A.D.Synt.239.24
, al.; of the dative case, D.T.636.6;ἐ. ὅσα κατὰ ἐντολὰς πρός τινας ποιοῦντες διέπεμπον Procl.Chr.
ap.Phot.p.322B.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐπισταλτικός
См. также в других словарях:
Dative case — The dative case (abbreviated dat, or sometimes d when it is a core argument) is a grammatical case generally used to indicate the noun to whom something is given, as in George gave Jamie a drink . In general, the dative marks the indirect object… … Wikipedia
dative case — noun the category of nouns serving as the indirect object of a verb • Syn: ↑dative • Hypernyms: ↑oblique, ↑oblique case … Useful english dictionary
dative case — noun case used to express direction towards an indirect object the receiver and is generally indicated in English by to or for with the objective. : They gave gifts to the sailors. : They give water to the plants … Wiktionary
Dative construction — The dative construction is a grammatical way of constructing a sentence, with the subject in the dative case and the direct object in the nominative case. A sentence is also said to be in dative construction if the subject and the object (direct… … Wikipedia
dative — [dāt′iv] adj. [ME < L dativus, relating to giving < datus (see DATE1); its grammatical use in LL ( casus) dativus, dat. (case), translates Gr dotikē] Gram. designating, of, or in the case of the indirect object of a finite verb n. 1. the… … English World dictionary
dative Grammar — [ deɪtɪv] adjective (in Latin, Greek, German, etc.) denoting a case of nouns and pronouns indicating an indirect object or recipient. noun a word in the dative case. Origin ME: from L. (casus) dativus (case) of giving , from dat , dare give … English new terms dictionary
Dative — has several meanings.*In grammar, the dative case is used to indicate the noun to whom something is given. *In chemistry, a dative bond (also known as a coordinate covalent bond) is a chemical bond in which the shared electrons come from one atom … Wikipedia
Dative — Da tive, n. [L. dativus.] The dative case. See {Dative}, a., 1. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
case — I n. legal action argument 1) to hear, try a case (the court will not hear this case) 2) to argue, plead a case (the lawyer argued the case skillfully) 3) to make (out), present, state; take a case (she made out a good case for her client; the… … Combinatory dictionary
dative — da•tive [[t]ˈdeɪ tɪv[/t]] adj. 1) gram. of or designating a grammatical case that typically indicates the indirect object of a verb or the object of certain prepositions 2) gram. the dative case 3) gram. a word or other form in the dative case •… … From formal English to slang
dative — datival /day tuy veuhl/, adj. datively, adv. /day tiv/, Gram. adj. 1. (in certain inflected languages, as Latin, Greek, and German) noting a case having as a distinctive function indication of the indirect object of a verb or the object of… … Universalium